lunes, 9 de abril de 2018

Patria de Fernando Aramburu

Estamos ante la gran novela del momento. En su segundo año de éxito sigue en el top 10 de las librerías españolas. Ha sido el regalo estrella de las navidades, la novela que todo el mundo quiere leer y todo el mundo hablar.

Hace un par de meses venían comentando en la radio que Patria era la novela que había hecho a la sociedad española hablar de ETA más que el alto al fuego y la disolución de la propia organización. Y es que es un producto de alta calidad que consigue llegar a todos.

Con una estructura de flash back en diferentes momentos Patria nos muestra la vida de dos mujeres que un día fueron amigas pero que hoy se hayan enfrentadas. Bitori ha vivido el asesinato de su marido en la misma puerta de casa, por ser un empresario relativamente no colaboracionista tras años de acoso y pintadas por parte de la banda armada. Su ex amiga Miren tiene a un hijo en la cárcel condenado por diversos atentados terroristas y a una hija totalmente dependiente tras un ictus.

Ambas se odian desde hace años, se han ignorado y negado el saludo, pero en un momento dado Bitori decide volver a su pueblo, de donde se sintió echada tras la muerte de su marido, el Txato, y decide recuperar su orgullosa posición.

La gran fuerza de la novela reside en cómo es capaz de expresar el carácter vasco tradicional, basado en los silencios y en las cosas que no se dicen. Todos los personajes son humanos, creíbles, pueden o no ser simpáticos, pero el lector es capaz de empatizar con todos ellos. Están vivos, sienten y se duelen de sus desgracias y salen adelante en una sociedad cambiante. Otro gran punto es cómo refleja la presión social en los pueblos pequeños del País Vasco, donde todo el mundo se conoce y todos conocen los secretos, donde ETA se convierte en una medida de presión para los jóvenes, donde se exalta una lengua que nadie sabe hablar con corrección y todo el mundo está metido de alguna manera. No hay otra posición que la de amigo y enemigo, en una lucha de poderes que dura décadas.

Con el fin de las armas se plantea el camino de la venganza, pues el olvido es muy difícil después de tanto dolor. 

No puedo decir más. Me ha encantado desde la página numero 1, desde el primer capítulo y la primera línea. 

De parte de la princesa muerta de Kenizé Mourad

Hace unos meses un amigo escritor me recomendó la otra de esta autora con el ampuloso título de "sabes que yo no soy de admirar a nadie, y a esta señora la admiro". Bromas y pedantería ajena aparte, fue el motivo por el que me acerqué a ella. Por este comentario y por el artículo asociado al mismo en el que la autora de best seller explicaba su experiencia cuando, borracha de éxito, decidió mudarse a Italia y cambiar por completo el idioma de sus libros...aprendiendo desde cero. 

Por ese motivo escogí una novela al azar y me leí "De parte de la princesa muerta". La historia transcurre entre la Turquía de la revolución de los jóvenes turcos hasta la II Guerra Mundial, usando como escenarios Turquía, un remoto rincón de La India y Francia. La protagonista es Selma, un miembro de la familia real otomana que ha crecido entre algodones y que ve desmoronada su vida en el exilio. La ancestral costumbre otomana, llena de protocolos y segundas intenciones no parece adaptarse a las escuelas de señoritas, ni a las políticas matrimoniales a las que tiene acceso Selma.

La historia es autobiográfica, Selma fue la abuela de la autora, y por ello toda la novela tiene un regusto de cariño nostálgico, sin dejar de ser tremendamente opresiva. Sabe plasmar otros tiempos donde la honra y la familia contaban mucho más que el dinero y los bienes, pero en una situación cambiante.

He disfrutado mucho las descripciones costumbristas sobre el protocolo y los vestidos, cómo sabe cambiar de espacio y centrarse en las diferentes visiones de la vida, siempre desde el punto de vista femenino. Quizá mis expectativas eran muy altas, porque el ritmo me ha parecido lento en ciertas partes del libro y creo que el final es bastante previsible. Aunque las historias vitales son bastante previsibles. 

Selma es un personaje fuerte, que pasa de ser una niña mimada a una adolescente frustada en busca de sí misma. Cuando llega a la edad adulta se atrapa demasiado pronto en una sociedad que no conoce y donde no se adapta jamás, para acabar huyendo a la desesperada. 

Lo recomiendo para aquellos aficionados a la novela histórica de tinte amargo pero con mucha descripción de las costumbres sociales.